“点这个。”中森明菜立刻说道。
“一份辣酱炒虾。”
“不好意思先生,我想确认一下——仁当牛肉、3巴酱乌贼、特制咖喱鱼头,还有这道辣酱炒虾,这四道菜都是辣的,请问两位对辣度有什么统一的要求吗?”等女侍者记下点的餐品后开口询问道。
她的语不快,音清晰,显然是习惯了对各国客人服务。
上原俊司微微一怔,这才反应过来——确实,除了蔬菜沙拉,刚才点的几道主菜里或多或少都带着辣味,仁当牛肉用的是干咖喱,3巴酱本身就是辣酱,咖喱鱼头和辣酱炒虾就更不用说了,就连豆腐炸蛋配的也是自带甜咸微辣的黑酱油。
他转头告诉中森明菜,“她问对辣度有什么要求,微辣够不够?”
中森明菜眨眨眼,“有哪些辣度可以选?”
上原俊司转而又用英语问起了女侍者,“请问有哪些辣度可以选择?”
女侍者微笑着回答道,“有微辣、中辣、特辣三种。如果是第一次尝试我们的菜品,我建议您选择微辣——既能品尝到香料本身的香气,又不会太刺激,如果平时就比较能吃辣的话,中辣也是不错的选择。”
她顿了顿,又补充道,“特辣的话……就算是平时很能吃辣的客人,也会觉得非常辣,我们本地人很多也不敢轻易尝试特辣。”
中森明菜听不太懂全部,但从她的表情和语气里捕捉到了关键词——“特辣”、“非常辣”。
她的眼睛亮了起来,像现了新玩具的小孩。
“欧尼桑,”她拉了拉上原俊司的衣袖,“她说什么?”
上原俊司把女侍者的话简单翻译了一遍,“她说有微辣、中辣、特辣三种。第一次吃建议微辣,平时能吃辣可以选中辣,特辣的话,就算是很能吃辣的人也会觉得非常辣——本地人很多都不敢尝试。”
中森明菜听完,眼睛更亮了。
“欧尼桑,”她凑近一些,压低声音说道,但语气里带着明显的跃跃欲试,“我们点特辣吧?”
上原俊司看着她那双亮晶晶的眼睛,有些意外,“所有?”
“不是所有啦。”
中森明菜摇摇头,“其他菜可以微辣,就选一个放特辣,怎么样?”
她顿了顿,又补充道,“欧尼桑你看啊,我们都来新加坡了,总得尝尝真正的南洋辣味是什么样的吧?万一以后跟别人说起来,人家问‘新加坡的辣到底有多辣’,我总不能说‘我只吃了微辣’吧?”
上原俊司失笑道,“这是什么逻辑?”
“体验人生的逻辑。”
中森明菜理不直气也壮,“而且——”
她挺了挺胸,一脸自信地说道,“明菜我可是非常能吃辣的!在东京吃拉面我都点最辣的,那个地狱拉面,我吃过好多次呢。”
上原俊司看着她那副自信满满的样子,嘴角忍不住上扬。
“真的?”
“当然是真的!”中森明菜用力点头,“欧尼桑不信吗?”
上原俊司想了想,“我记得你上次吃激辛拉面,喝了两杯冰水。”
中森明菜脸微微红了,但还是嘴硬道,“那、那是因为那天的面太烫了,跟辣没关系!”
“是吗?”
“是!”
中森明菜做出了个“我很认真”的表情,“欧尼桑怎么这样,不相信我。”
“好吧。”
他笑着说,“那就选一个放特辣,不过说好了,待会儿吃不下可别后悔。”
“才不会后悔呢。”中森明菜信心满满,“欧尼桑等着看吧,明菜酱我会面不改色地吃完。”
“那选哪道菜?”
中森明菜低头看了看菜单,指着那张辣酱炒虾的图片,“就这个吧,我看着就很好吃,红彤彤的,肯定很香。”
上原俊司点点头,转向女侍者,用英语说道,“除了这道辣酱炒虾是特辣外,其他所有辣菜,仁当牛肉、3巴酱乌贼、特制咖喱鱼头,全部微辣。”
女侍者低头快记下,笔尖在纸上划过。
上原俊司又看了一眼菜单,“另外,还要一份黄姜饭和两杯青椰子水……冰的。”
女侍者抬起头,微笑着确认,“好的,辣酱炒虾特辣一份,其他菜品微辣,两份米饭和两杯冰青椰子水,请问还需要别的吗?”
上原俊司看向中森明菜,中森明菜摇摇头。
“就这些。”
女侍者合上菜单,双手合十微微欠身,“好的,两位请稍等。”
她转身离开,裙摆在脚踝处轻轻晃动,背影很快消失在通往厨房的走廊里。