“所有的细节都写在信封里的第二张羊皮纸上。”邓布利多说,“你九月一日从国王十字车站出发。信封里还有一张火车票。”
汤姆点了点头,哈利已经有一箩筐的问题想要提问了,但他还是打算按捺住等邓布利多离开再说。
邓布利多站起身,又一次伸出了手。汤姆一边握手一边说:“我可以跟蛇说话。这对于一个巫师来说是正常的吗?”
哈利看得出来,汤姆有点不正常,他比平时还要盛气凌人,想要展现自己的与衆不同,他是故意拖到最後一刻才提到这个最奇特的本事,一心想把邓布利多镇住。哈利现在知道了,他们讨论的魔法——那大概就是他和汤姆的神奇本事了。原来这个世界上还有别人会,如果邓布利多是个教授的话,那估计还有很多。
怪不得汤姆这样试图彰显自己,他最讨厌泯然衆人,一个奇怪的鬼魂可以同样拥有他的神奇本事,但他不能接受有很多人都可以,他必须与衆不同。
“很少见,”邓布利多迟疑了一下,说道,“但并非没有听说过。”他的语气很随便,但他的目光却好奇地打量着汤姆的脸。两人站了片刻,男人和男孩,互相凝视着。
哈利有一种很奇怪的感觉,他看到邓布利多凝视汤姆的眼睛,觉得它好像过于透明丶有穿透力了,让他觉得有点担心,所以他迅速地拿手里的盘子够了汤姆一下,让他可以不用显形就打断他们两个的互相注视。
邓布利多微微眯起了眼睛,哈利注意到他忽然环视了一圈,好像在找寻什麽。
“除了蛇,你还有其他非人类朋友吗,里德尔先生?”他忽然问道,温和地微笑,“我曾经有个学生也喜欢和非人类交朋友,他很不错。”
他的语气很随便,似乎只是临别前的简短聊天。
汤姆厌恶地皱了皱眉,听到别人拥有和自己一样的能力让他觉得厌烦。他想说格斯特,从邓布利多的表现来看,他甚至也没能看到格斯特——那他为什麽会问这个问题?他猛然惊醒,觉得毛骨悚然,他看不到G,那他是怎麽知道的?还是——只是因为他能和蛇说话,所以就随便问问?
他霎时间哽住了,意识到自己因为狂喜,和邓布利多说了太多。
“没有。”他阴郁地说,“你觉得在这种潮湿窄小的屋子里还能交什麽朋友呢,先生?”
邓布利多并没有因为他的语气被冒犯到,他耸了耸肩,轻快地戴上了他的帽子,和他挥了挥手:“那麽,霍格沃茨见,汤姆。”
“霍格沃茨见,先生。”汤姆硬邦邦地说。
汤姆在窗子前目送邓布利多离开,才转过头看向哈利。哈利注意到他被狂喜包围,黑眼睛一片浓重,鼻子兴奋地翕动,他只有极度狂喜才会这样,介于一种野兽的状态。
“是魔法,G!”他惊喜地说,“那是魔法,刚才那个人是个巫师,我们都是巫师,G!”
“巫师?”哈利微微皱了皱眉,他第一次听说这种人是存在的,但考虑到他自己都已经是个飘来飘去的魂灵,有巫师也没什麽大不了,再说,他们的能力确实很像魔法,不然,用什麽解释那些奇怪的能力呢?
“我会去霍格沃茨念书。”汤姆还在说,这是第一次,哈利在他脸上看到了类似同龄孩子的兴奋神色,他苍白的脸竟然因为兴奋微微涨红了,“我们,你和纳吉尼也去,G。我想我父亲肯定是个巫师,他可能不知道——我们可以从霍格沃茨开始找他。”
“明天我们就去破釜酒吧。”他接着说,“去对角巷,买那些东西,魔法书丶坩埚,还有魔杖。你没看到,那个叫邓布利多的人用一个小细棍,把柜子燃烧了起来,我想这就是为什麽我控制不好它——我没有魔杖。”
“但你不太喜欢他?”哈利问。
提到这个,汤姆终于从那种狂热的兴奋中冷淡下来,他点了点头,厌烦地说:“他是个杰出的巫师,但太爱多管闲事。他看不到你,但他肯定偷偷做了什麽勾当,想弄清楚你的存在。”
“我觉得他挺正派。”哈利说,“或许,因为他是巫师,他只是感到了什麽不一样——”
“不会。”汤姆冷漠地说,“我认为他是在套话,我不相信他,我不小心在他面前说得太多了。”
“好吧,那怎麽办?”哈利问,虽然如此,他还是感觉邓布利多人挺好的,他很温和,汤姆今天的确有些咄咄逼人。
“所以我不让他跟我去,我们得提防着他点儿。”汤姆挑起嘴角,“咱们两个自己去,我不需要别人指引我。”
--------------------
汤姆和邓布利多的交流部分来自原着