「henI1ookatpeop1e,Ia1aysaskthequestion,
当我每次面对人们时,我都会问这个问题
Isay,man,te11mehatnikestandsfor?
我问道,告诉我耐克相信什么?
Theysaid,”ohInkthat’seasy,JustdoIt。”
他们说,这很简单,只管去做。
Isaid,te11mehatadidasstandsfor?
我问道,告诉我阿迪相信什么?
“ohInkthat’seasyman,Impossib1eIsnothing。”
他们说,这很简单,不无可能。
Isaid,note11meap>
我问道,现在告诉我你们相信什么?
henpeop1e1ookatyou,dotheythinkexcuses?
当人们看着你,他们会想到你的借口吗?
henpeop1e1ookatyou,dotheythinkvictory?
当人们看着你,他们会想到你的成功吗?
henpeop1e1ookatyou,dotheythink,that’saperson,
当人们看着你,他们觉得,这是个人,
that’sgonnagivemeeverythingtheygot,
他会倾尽全力,
notonsomedays,butoneveryday,
不是某一天,而是每一天,
andit’snotgonnabepredinet,
而且不会被人断言说,
ifIfee11ikeit,benetkea11kno,
如果我想做才做,因为我们都知道,
ifeon1yorkedonthedayshenefe1t1ikeit
如果我们只在想做那天才做,
noneofusou1dgetmuchacp1ished。
我们什么都不会完成。
I’mta1kingabouttherea11eve1ofmitment。
我说的是真正意义上的决心。
notthemitmentthatfa11sin1ineifeverythinggoesright。
不是只在一切畅通无阻时才出现的决心。
I’mspeakingofthemitmentthatsays,
我说的决心是,
I’mgoingtostaytruetohatIsaidIou1ddo,1ongafterthemoodthatI’vesaiditinhas1eft。
我会保守我的诺言,说到做到,就算当初许下诺言时的热情已经消失。