“汉娜·艾博!”
一个金色卷发的女孩从队伍里跑出来,帽子盖住她的眼睛,几秒钟后——
“赫奇帕奇!”
赫奇帕奇长桌爆发出一阵欢呼。汉娜笑着跑过去,被学姐们拉着坐下。
“苏珊·博恩斯!”
“赫奇帕奇!”
又一个赫奇帕奇。欢呼声更大了。艾丝黛尔看到塞德里克在长桌那头鼓掌,脸上带着那种温暖的笑。
“艾丝黛尔·布莱克。”
全场安静了。
不是那种“大家屏住呼吸”的安静,而是那种“空气突然被抽走”的安静。像有人在房间里施了一个消音咒。
布莱克。
这个名字在霍格沃茨大礼堂里的分量,比艾丝黛尔想象的重得多。
有人小声说:“西里斯·布莱克的——”
“阿兹卡班的那个——”
“她怎么来了——”
“嘘——”
斯莱特林长桌上,德拉科·马尔福坐直了身体,灰色的眼睛盯着她,表情复杂——他的父亲卢修斯·马尔福提到过布莱克家族,用那种“既尊重又忌惮”的语气。但布莱克家的孩子?一个混血?出现在霍格沃茨?
格兰芬多长桌上,哈利·波特也看着她。他记得这个名字——在对角巷的书店门口,那个黑发灰眸的女孩。她说“他是我的父亲,但这不影响我买书”。哈利看着她走向四脚凳,心里想:她一定也很不容易。
艾丝黛尔走向分院帽。
她的脚步很稳。不是因为她不紧张,而是因为她学会了在紧张的时候把背挺直。十一年的格里莫广场12号教会了她这件事:如果你看起来不在乎,别人就不敢伤害你。
她坐在四脚凳上。
分院帽落下来,盖住了她的眼睛。
黑暗。
然后一个细小的声音在她耳边响起。
四
“哦,”分院帽说,“布莱克。又一个布莱克。”
艾丝黛尔没有说话。她不知道应该对一顶帽子说什么。
“你父亲是格兰芬多,”分院帽说,语气像在翻一本旧档案,“你叔叔是斯莱特林。你呢?你想去哪个?”
她在心里说:我不知道。
“你不知道?”分院帽的语气里有一丝笑意,“大多数学生都知道。他们会在心里喊‘格兰芬多’或者‘斯莱特林’,声音大得像打雷。但你……”
它停顿了一下。
“你很安静。”
艾丝黛尔没有回答。