妈妈被叫来学校时,他人正在校长室,妈妈听到这校长的名字,校长的建议──正合汤米的意。
她安排将与莎曼珊父母在汤米家里碰面。
汤米被送回家。
为了晚上的庆祝,莉萨已经准备好摄影机,机器藏在暗处,以便纪录下厨房里将生的趣事。
五点钟时,妈妈回到家;莎曼珊和她父母在六点钟到达,妈妈带他们进到厨房。
在双方各自入座之前,莎曼珊的父亲已经开始说话。
「对于令郎顽劣无比的行为,你有什么打算?」
莎曼珊母亲,脸上因为皱眉而有了皱纹,她将手放在丈夫肩头,试着让他平静。
苓铃站在一旁等候,汤米妈妈建议由她带莎曼珊到楼上玩,好让大人能方便说话。
当女儿离开厨房,莎曼珊的父母看来轻松不少。
「汤米?」妈妈严厉地说道:「你还有什么话好说?」
全部的眼睛盯住汤米。
汤米微微一笑,莎曼珊父母脸上的表情刹那间空白一片。
「我说,莎曼珊是一个问题儿童。她似乎比外表看起来更成熟得多。你们知道,一个这年纪的女孩有个像我一样的炮友,是很正常的。」
三个大人在桌子上点头。
「这只是游戏,莎曼珊十分高兴,我想,假如你们把她留在这里,她会更高兴。」
三个大人又点了头。
「现在,你们两个为什么不回家作爱呢。嗯,刚刚因为莎曼珊在一边,所以你们不能做?」莎曼珊父母又点头。
「好,那为什么不回家?」汤米补充道:「就在前院的草地干。」
他们慢慢地站起身,出门离去。
汤米微笑,关于初夜,他希望在不控制心灵的情况下,干了莎曼珊。
男孩站起身,准备到莉萨房间,莉萨已经等在那边,准备让莎曼珊大吃一惊。
浑不在意地,汤米先经过客厅。
电视是打开的,他忘记阿姨芭芭拉就坐在那里,而电视屏幕此刻一片空白。