(自九江班师,暂驻武昌时,)
将请于朝,觐亲还湘。
(本欲上奏朝廷,乞假归乡省亲。)
王事有严,离局匪遑。
(奈何军务紧急,不敢擅离职守。)
斯愿不遂,茹涕暗伤。
(此愿未酬,唯有暗自垂泪。)
遣将分兵,助我东征。
(李公调兵遣将助我东征,)
择良而予,出以至诚。
(择其精锐尽数相赠,赤诚之心天地可鉴。)
四分五剖,精锐星散;
(所部兵马四分五裂,精兵强将尽付他人,)
自携部曲,疲羸居半。
(自领部卒却多是疲弱之师。)
损己济物,近古无伦。
(这般损己利人的胸襟,古来罕有。)
终焉师熠,以仁陨身。
(最终三军陨落,仁者殉国。)
行类大愚,乃动鬼神。
(看似愚直的行止,竟能感天动地。)
公功久着,烂若三辰。
(公之战功彪炳千秋,如日月星辰永耀天穹;)
德或不显,考此铭文。
(公之德行纵未彰显,此篇铭文足为明证。)
李勇毅公神道碑铭
李续宜,字克让,号希庵。兄弟五人,其兄李续宾(谥忠武)排行第四,续宜最幼。我已为忠武公撰写墓志铭,此处不再赘述其家世。续宜年少时便好深思,刻苦钻研,能洞察精微之理。师从罗泽南(谥忠节),常以不能身体力行为耻。
咸丰三年(1853年),罗泽南招募乡勇救援江西,李续宜随军参战,因战功逐步升迁至知县、同知,获赏花翎,但名声尚未显扬。咸丰六年(1856年)冬,湘军再次收复武昌、汉阳。湖北巡抚胡林翼(谥文忠)上奏朝廷,称李续宜立有战功,只是其功绩被兄长李续宾的威名所掩盖。朝廷下诏,以知府衔选用,并加授道员衔。此后,他随兄长李续宾围攻九江。
咸丰七年(1857年),李续宜因事到瑞州军营中见我,随后便与诸将合兵围攻瑞州。恰逢皖北大批贼匪北上窜犯蕲州、黄州,李续宜当即从瑞州率领一千七百人回师救援湖北。军队抵达黄州后,他与湖北巡抚胡林翼(谥文忠)并马巡视战场,勘察地势,从巴河、蕲水、广济至黄梅,六战连破贼军无数营垒,最终协同官军收复小池口。自此,李续宜的威名已与其兄李续宾(谥忠武)不相上下。
李续宜率部集结九江后,其兄李续宾(谥忠武)方得以分兵攻克湖口,接连收复彭泽、小孤山、梅家洲等城。续宜又派偏师击退湖口贼军,阻击进犯麻城、黄安的敌寇。忠武公能全力攻破九江,实赖续宜相助。待湖北局势大定,湖北巡抚胡林翼(谥文忠)因皖北百姓久陷战乱,上奏请命忠武公肃清皖北,而留续宜镇守湖北。朝廷亦深忧江淮战事,对李氏兄弟愈倚重。
不久便爆舒城、三河之变,李续宾(谥忠武)战死殉国,将士阵亡六七千人,举国震动。当时李续宜驻守黄州,在悲痛中仍从容处置善后。他私下饮食锐减、悲泣难抑,公开则安抚溃散士卒思乡者资遣回乡,愿留者整编入营,放粮饷冬衣,温言宽慰;对败军将领区别惩处,择其贤能者继续任用。方将事务安排妥当,恰逢胡林翼(谥文忠)因母丧被朝廷夺情起复。二人合力整饬军务,湘军由此重振声威。
咸丰九年(1859年)夏,太平军悍将石达开率部进犯湖南,围攻宝庆府。当时李续宜刚被任命为荆宜施道道员,奉命率军从湖北驰援湖南。朝廷对其寄予厚望。军队抵达长沙后,沿资水西岸进军,历经四战终解宝庆之围。被困城中的三万官军与饱受饥困的百姓得以脱险,军民欢腾。战后论功行赏,李续宜被加授布政使衔。
当时,我与胡林翼正商议合力攻取安庆。我弟曾国荃与将军多隆阿分别围攻安庆、桐城。李续宜从湖南东返,驻军于两地之间的青草塥,在挂车河大败太平军名将陈玉成,其布阵之广,为近世罕见。不久,朝廷擢升他为安徽按察使。
咸丰十一年(1861年),朝廷又任命李续宜为安徽巡抚。他上疏陈情道“逆贼为解安庆之围,必会倾巢西犯湖北,攻我必救之地。湖北乃各路大军根本,臣应率军回援,不能立即赴任皖抚。”待他急行军赶至武昌时,贼军已攻陷黄州、德安两府五县。另有从江西来犯之敌,又攻占兴国、大冶等县。李续宜苦心经营七个月,方才收复诸城,安庆也因此得以攻克。而胡林翼在此任上逝世,咸丰皇帝也驾崩。天下同悲。
同治帝即位后,为表彰李续宜收复安庆之功,赏赐他黄马褂,调任湖北巡抚。不久又改任安徽巡抚。他先到安庆赴任,后移驻六安,多次接到密旨询问对反复无常的苗沛霖该剿该抚。李续宜上奏称“苗沛霖官至道员,却公然犯上作乱,在寿州围困巡抚,破城后大肆屠杀,如今又假意求抚,岂能轻信?不过是借反正之名,收拢周边势力,暗中壮大实力。”
皇上采纳了他的建议。李续宜随即解除了颍州之围,攻克霍邱县城,安抚各处村寨,暗中瓦解叛军势力,同时选拔贤能官吏,安置流民开垦荒地,政绩日益显着。朝廷特授他为钦差大臣。恰在此时,他接到母亲去世的噩耗,按制需离职守孝。朝廷命他暂留巡抚职位,他三次上疏恳辞,最终获准百日假期回乡治丧。
李续宜因忧思过度旧病复,整夜难眠,原本就有的咯血症状更加严重。回乡守制期间,朝廷六次下诏命他夺情复职。他因丧母之痛未消且病情加重,请求准假四十日调养。后来抱病启程赴任,又续请四个月假期,并辞去巡抚职务。朝廷体谅他的苦衷,每次都批准所请,但因淮南军情紧急,又不断催促他赴任,诏书接连不断。