笔趣阁

第74章（第1页）

孔子：……这个理解未免有些，世俗了。

後生啊！要多读点书啊！

{pickupJapanese

正解：偶然学会日语

我：捡起了日本人}

「果然後世深受外语荼毒啊！」李世民同情後世人。

「没事，很快就没有了！」朱棣说。

{投资32万，一年净利润659万。}

[看着像传销]

「还有这等好事？」桑弘羊喜出望外。

要是有这麽高回报的投资就好了！

钱啊！多多的钱啊！(???）

[《创业计划书》]

「创业计划书？难道我做了创业计划书就有这麽高的回报了？」谢富商正在思考。

谢大少翻了个白眼，如果做这个所谓的创业计划书就能暴富。

那世界上就没有穷人了！

{甲施工队5天干完，乙施工队7天干完，甲乙合作89天干完}

[俩施工队搁一起谈恋爱呢？]

「这样的施工队我可请不起！」徐商人摇摇头。

这不是就在亏钱亏时间嘛！

{一个月工资5000，要交税15万}

「这再刻薄的朝廷也不会要百姓缴纳这麽高的税啊！」刘彻真心为後世人的数学感到担忧。

「别人是铁公鸡一毛不拔，你这是周扒皮一皮屑都不给人家剩下啊！」白居易说。

{还是忘不了左前桌算的八分之一个老师带着247个学生去春游}

「这夫子的利用率真高啊！」杜甫来了个地狱笑话。

{原文：无他，唯手熟尔

我翻译：这没什麽，有手就行}

「感觉这麽翻译也没毛病。」欧阳修官方下场认真。

如果一个人说做某件事有手就行，那不就代表这个人手法娴熟吗？

{奶奶一秒钟跑八百多公里}

「真有这样的老奶奶的话，麻烦给朕来一群！」赵匡胤现在急需将才！

{商人进价是700块，然後卖650块。}

[真是良心商人啊！]

「我都不求咱们这里的商人有这麽好的良心，只要他们不翻倍买就不错了。」黄老大苦着脸说。

他们这里的大商人背後都有人，东西价格又很高，小商人不敢与之争锋，也把价格定高，普通老百姓根本买不起。

知道是哪里的官员：哎嘿！业绩它来了||ヽ(*￣▽￣*）ノミ|Ю

{我证明出了直角大於90度}

赵爽：……你要不要看看自己在干什麽！

（古代直角是由三国时期数学家赵爽为《周髀算经》作注时首次命名的）

{原文：年八十，卒

我翻译：到了八十岁，当兵去了}

士兵们：80岁当兵，这是嫌死得不够快吗？(⊙_⊙）?

[启月月喵：高中文言文翻译，具体的记不清了，假定为「三岁越狱」

正确答案：三年後越狱

我同学：（他）三岁就越狱了]

「这是犯了多大的罪啊？这么小就进监狱了。後生啊，你们翻译的时候结合一下语境和现实啊！」杨夫子为後生的文化水平真的操碎了心。