暗战先要学会辨别真真假假的话,同时也要学会去适应说真真假假,更要学会去编一个故事的真真假假,这就是暗战,可能一句假话能顶千军万马,也可能一句真话能让战局扭转,这就是情报!战争中的情报,而情报并非是指特定的军事方面,往往一份看着无关紧要的走私货物情报,可能在一个情报机构分析官眼中就可以判断推演出对方的很多、很多。。。。。。。。
和这个美国中情局特工赖特走进一间房子里,看了看房间的陈设笑着坐在沙上,然后看着坐在对面沙上的赖特心里盘算着怎么和这个美国特工谈,而且报了他给我打“吐真剂”的仇,但是我的脸上却洋溢着笑容。。。。。。。
“Isti11net!Isitokay?genera1!Tobehonest,thisisthefirsttimeIhaveseensunetera11ikeyou!(注:我还是称你为晏先生!可以吗?将军!说真话,我还是第一次见到你这么年轻的将军!”)赖特看着我用英语说,但是这一刻我却看透了他想说什么话。。。。。。。。
“mr。right!younetg!Itdoesn"tmatter!atpresent,Iamnotnetgforthepositionofgenera1inournettry!ourp1aceisfu11ofar,as1ongasedon"tdieonthebatt1efie1d,Ithinkbeingagenera1isnotabigdea1!(注:赖特先生!称呼什么都可以!这个无所谓!将军一职在我们国内目前我不算年轻的!我们那里是战火纷飞,只要在战场上打不死,我想当个将军没有什么大不了的!”)我笑着回答赖特。。。。。
看着赖特笑着点头,我继续说:“Let"sgetdontobusiness!hatdoyoumeanbyho1dingontomybusiness?Isitforthe"mysteriousmeta1b1ock"?(注:我们说正事!你们扣住我的正事是什么意思?是为了“神秘金属块”吗?”);
“yes!mr。yan!doyouknothehereaboutsofthe"mysteriousmeta1B1ock"?(注:是的!晏先生!“神秘金属块”是不是你知道下落?”)赖特的眼睛盯着我收起了笑容!
我没有回答赖特的话而是抬起手看了一下时间这才看着赖特说:“mr。right!youmessedupa11myp1ansandmademespenddo11arsididn"tyouaitformetofinishtradingiththeganginIzmirportandthenho1dmedon?Thisay,regard1essofhetherIgetthe“mysteriousmeta1B1onetdefinite1ygetthenesofthe“mysteriousmeta1B1ock“!youguysare1ikethis!ah!I"vea1sobeatenthenetdeggs!oh!Ia1readyknethatneteasfromthegerma,shedidn"t1eaveforportIzmirbenette11igennetstigatedbyyouamerinettinues,inte11igennetgsi11no1ongerbe1ieveme!comebackfromportIzmir,apersonatemeandnet!Benetnetgmembersknoapeop1eereintroducedtomebythesovietinte11igence1eader“popov“hoaski11edbyyou!a1so,it"sfoo1ishforyoutoco11aborateithmI6,net"tyousee?(注:赖特先生!你们打乱了我所有的计划、还让我白白花了五万美元,你们为什么不在伊兹密尔港等我和那里的黑帮交易完在扣下我,这样我不论是否得到“神秘金属块”,最其码我能得到“神秘金属块”的确切消息!你们这样!唉!我也鸡飞蛋打了!哦!我早就知道卡罗琳是德国情报部门的,昨天没有出去伊兹密尔港,是因为得到情报,卡罗琳被你们美国人策反了!唉!这样下去情报贩子或者黑帮就不会相信我了!再一个让你们冒充我和卡罗琳的从伊兹密尔港回来吧!因为情报贩子或者黑帮人员认识我!而且这些人是被你们打死的苏联情报头子“波波夫”介绍我认识的!还有就是你们和英国军情六局合作很愚蠢,难道你们看不出来吗?”)。。。。。。。
我看着装作一脸平淡但是双眼露出疑惑、迷茫、思考、分析之色的赖特继续说:“right,net"tyouseethata11ofthisisadoub1einsurannetedbysovietagent“popov“hoaski11edbyyouinthe“safehouse“?Invo1vingvariousfornetgof“mysteriousmeta1b1ocks“,because“popov“hadsovietagentsandgangarmedfornetyofthese“mysteriousmeta1b1onetderstoodthattheynetsportthesemysteriousmeta1b1ocksbanet,sopopovhadtheganghidesomeofthem,andthenpopovhadsovietagentsquinetgsomebanet!andhere1easedamessagetothepub1inetgeitfordo11ars。"Thisay,hedoesn"thavetospendmoneyonthegangandnetse11the"mysteriousmeta1b1onetdo11arsequa11yiththegang!Ifyouorotherforcesdiscoverorheiski11ed,thesovietsidehasobtainedthe“mysteriousmeta1b1ock“,right?youa11fe11forpopov!andtherearea1sodoub1e-sidedagentsbeteenyouragentshereandBritishagents!sodoyouanttoidentifyandco11aborateithus!(注:赖特,难道你们看不出这一切都是被你们打死在“安全屋”的苏联特工“波波夫”设计的双保险局吗?让各方势力卷入这场抢夺“神秘金属块”中,因为“波波夫”让苏联特工和黑帮武装抢劫了德国的这些“神秘金属块”后,波波夫就明白了这些神秘金属块他们是不可能全部运回苏联的,所以波波夫让黑帮藏起来一部分,然后波波夫让苏联特工快的带上一些返回苏联!而对外放出消息:“用美金可以换”这样一来,他即不用花钱给黑帮而且可以和黑帮平分卖“神秘金属块”的美金!如果你们或者其它势力现了或者他被打死了,最其码苏联方面得到了“神秘金属块”对吗?你们都上了“波波夫”的当!而且你们这里的特工和英国特工中间也有双面特工!所以你是不是甄别一下我们再合作!”)我一脸认真的用英语说,心里却在想:“幸亏你们偷袭打死了苏联特工“波波夫”要不然谁来背这个黑锅,然后我又怎么能敲你们的“竹杠”。。。。。。”。。。。。
我也知道我的这些话不可能让美国特工赖特完全相信,但是我也能肯定的是赖特肯定会分析我这些话,然后向美国中情局汇报,而且最重要的是美国和英国情报部门会甄别这里的特工,这是最重要的,这样我和兄弟们即了财,也能和美国英国特工交好,然后就拍屁股领兄弟们回重新。。。。。。。。
门开了李项村提着铜茶壶走了进来。。。。。。。赖特的右手放在嘴边皱着眉头思考着我所说的话,而我却装作若无其事的喝着土耳其特有的“红茶”。。。。。。。
赖特终于坐不住了看着我说:“mr。yan!netenetuetonettactthem!ei11payanyamount!Butapu!ourgoa1isto"mysteriousmeta1b1onetest,ourpeop1ehavebeenunab1etotranet!Fina11y,nete,horebe11edagainstthe“o1dporthote1,“rea1izedthatyouhadaaytofindthe“mysteriousmeta1B1onetdhada1readyboughtittothegermanspy1eader“vonneun“!eon1ymadethisdenetoaperate,hatareyournets?(注:晏先生!我们是否可以合作!你继续和他们联系!多少钱我们都会出!但是不能离普了!我们的目的就是“神秘金属块”不瞒你说,我们的人一直查不到一点点消息!最后策反了“老港口饭店”的卡罗琳才知道你有办法找到“神秘金属块”而且已经买给了德国的特务头子“冯。纽恩”!我们才出此下策的,现在我们合作,你们有什么条件?”)。。。。。
赖特的话让我皱起了眉头,眼睛看看手里的玻璃杯没有回答赖特的话,但是此刻心情却是笑开了花:“狗日的赖特,不狠狠敲一笔你们,我的“吐真针”和被“凉水”白浇了”。。。。。。。。
“right!Tobehonest,Ididn"tbringanythingithmehenInetdIneteydonatedbymynetsprovidedbygermany"s“vonneun“!Vehineton"vonneun"sinnetghai,thegermansprovidedusaponstofightagainsttheJapanesedevi1s,ase11asassistannetdIta1ians!ournets:First,youi11givemea11thetextandphotorenetegaveyou!nettanet!2、givemetheaponsandotherthingsyouhavehere!Thisay,Inetdea1ingithgangs!3、youhavethemoneyready,andyounetdIgotogetherduringthetransanetgthreeorfouryuanisaboutonemi11iondo11ars!don"tta1kaboutdoright!Thisisthe1east!hataboutthreeorfouryuan?Thatthing1ooks1ikeaheavymeta1b1onet"thavemucheight!Right!Theynet"tdenetshavea11paiddo11ars,innetnetgerhavetopayforinte11igenneto!youte11yourbossthathedefinite1yagrees(注:赖特!说真的我来伊斯坦布尔什么都没带,来这里也都里唐人街同袍捐助的钱!德国的“冯。纽恩”提供的武器!车辆!因为我和“冯。纽恩”在上海就认识,德国人援助了我们打日本鬼子的不少武器、还有苏联人、意大利人的援助!我们合作的条件:一、你把卡罗琳给你们的所有文字、照片记录一律给我!卡罗琳是我们中间的联系人!二、你们这里的武器和其它东西给我!这样我可以和黑帮交易时安全些!三、你们准备好钱,交易的时候你们可以让卡罗琳和我一起去,剩下的三四块大概要一百多万美元吧!你不要说多赖特!这是最少的!三四块呢?那东西看着是金属块很重,但是并没有什么重量!对吧!他们是骗不了我的!德国人都出了三十万美元,里面还有情报钱!你们现在己经不用掏情报钱了!你向你的上司说:他肯定同意”)我继续一本认真的对赖特说。。。。。。。。
赖特听着点了点头,然后站起来说:“okay!noI"mgoingtoreportournettotheboss(注:好吧!现在我去给上司汇报我们合作方案!晏先生);
“right:afterfindingthe"mysteriousmeta1B1onetyouprovideourbrothersithsomesupp1iesforustoreturntonetg,asaproofofauthenticity!(注:赖特:给你们把“神秘金属块”找到后,你们是否可以给们兄弟提供一些我们返回重庆的物资,还有一些证明的东西,要真的!”)我笑着说;
赖特笑了:“noprob1em!Theprevioustopicapusso1vethe“mysteriousmeta1b1ock“(注:没有问题!前题是帮我们解决“神秘金属块”)。。。。。。。
上赶子不是买卖!
一个小时后我领着兄弟们离开了这个小镇!张铭玉开着汽车,后面跟着四辆小卡车向伊斯坦布尔行驶,坐在我身边的卡罗琳眼光复杂的看着我,我却笑了笑然后将赖特给我的一个文件夹递给卡罗琳。。。。。。。
文件夹里是关于卡罗琳被策反的所有记录和照片、签字。。。。。。
卡罗琳看着我眼睛红了,我却笑着用德语说:“Iknoyouandhannaharedannetdifoneanetta11yfa11s,thebeastbe1oapienetdmeIrea11ydon"tanttoseethisresu1tfromyou!doyouunderstand?TodayhenIgoback,Ii11askyoutosendate1egramto“vonnuen“。Ii11say,“Ihavedeve1opedap1anithyouandhannatofindthe“mysteriousmeta1b1onetintentiona11ynetdBritishpeop1e,andthenhannaapeop1e,inte11igennetdgangsFina11y,Iapieceofthe"mysteriousmeta1B1ock"thatIhaveretrieved,andyoui11handitoverto"Fengnuen"。ei11sing"TrueandFa1sedragonnetce"!Butyoutoa1soneedtonetneta11y!(注:我知道你和汉娜在刀刃上跳舞,一个不小心掉下去,下面的野兽会将你们撕成碎片!但是你和我。。。。。我真的不想看到你的这个结果!懂吗?今天回去我会让你电给“冯。纽恩”,我会说:我和你、汉娜制定了一个找会“神秘金属块”的计划,让你有意接触美国人和英国人,然后汉娜接触苏联人和情报贩子、黑帮。。。。。。。最后我会将找回的“神秘金属块”留下一块,你们交给“冯。纽恩”,我们唱一出“真假龙太子”!但是你们俩也要无条件的配合我!)。。。。。。。。
卡罗琳看着我,像似要看透我的每一节骨头似的然后流着眼泪点了点头。。。。。。。
看着外面的风景真的有一种轻松的感觉,嘴里忽然想起“夜上海”这道歌,不由的扯开嗓子唱了出来:“夜上海夜上海,你是个不夜城,华灯起车声响歌舞升平,只见她笑脸迎,谁知她内心苦闷,夜生活都为了衣食住行,酒不醉人人自醉,胡天胡地蹉跎了青春,晓色朦胧转眼醒,大家归去心灵儿随着转动的车轮,换一换新天地,别有一个新环境,回味着夜生活如梦初醒,酒不醉人人自醉,胡天胡地蹉跎了青春,晓色朦胧转眼醒,大家归去心灵儿随着转动的车轮,换一换新天地,别有一个新环境,回味着夜生活如梦初醒”。。。。。。
后面的车上兄弟们也是放开嗓子一起唱,歌声飘荡在这空旷的路上。。。。。。
回到伊斯坦布尔时天已经黑了,李项村领着后面的小卡车去修船场,把从美国安全屋搬回来的东西送上船!而张铭玉开车送我和卡罗琳回“老港口饭店”,看着万家灯火亮起的这个异国他乡城市猛然想起了“崖洞村”,“北平的翠花胡同”,“上海的霞飞路”,“重庆的李子垻”。。。。。。。
看着一脸高兴的安吉拉用英语说:“ange1a!hurryupandgetthekeytoopenthedoorforme。I"ma1readysme11ing,andthenyounetgde1icious(注:安吉拉!快去拿钥匙给我开门,我身上都有味了,然后给我定好吃的”)!
“okay!gent1eman(注:好的!先生!”)安吉拉微笑的回答我。。。。。
提着手枪走进卫生间,看着镜子里的自己心里盘算着:“这已经第五天了!王梓峰他们也差不多应该把“叶莲娜”送到边境了!也该回来了!老天爷保佑!兄弟们中间不要出岔子”。。。。。。。
洗澡换了衣服这才重新走下楼去餐厅吃饭,汉娜在餐厅门口看着我,她的双眼中流露着温柔的目光:“Lieber!dumusstdeinehaaresnet!InetinetBarttohnearistokratischeaura!(注:亲爱的!你要理刮胡须了!我不喜欢你留胡须!显得没有贵族气息!”);
汉娜的话让我笑了:“okay!h?rdirzu!dubringstminetitt。(注:好!听你的!一会你领我去理”)。。。。。。。
随着饭店门口的声音传来,楚晋堂、李项村领着兄弟走了过来……